-
1 попугай
попугайКутырышо попугай говорящий попугай;
попугайым ашнаш держать попугая.
А тумбачын попугай Нуным койдара оҥай. Попугай эре тугай: Мом пален гын ик гана – Ойлыштеш тӱжем гана. А. Бик. А оттуда попугай забавно их дразнит. Попугай всегда такой: если усвоил что-то раз, повторяет это тысячи раз.
2. перен. разг. попугай; о том, кто повторяет чужие слова, не имея собственного мнения (весын шомакшым ойлыштшо, еҥ семын ыштылше айдеме)Попугайла ойлышташ болтать, как попугай.
(Шумелёв Овдокимлан:) Тыйже попугай улат мо? Н. Арбан. (Шумелёв Овдокиму:) А ты-то попугай что ли?
3. в поз. опр. попугая, попугайный; относящийся к попугаюПопугай пыстыл перо попугая.
-
2 попугай
попугайм ὁ παπαγάλος, ὁ ψιττακός; повторять как \попугай παπαγαλίζω, ψιττακίζω. -
3 попугай
попугайתוּכִּי ז'* * *תוכיתכי -
4 попугай
-
5 попугай
тӯтӣ, тақлидкор, муқаллид -
6 попугай
-
7 попугай
-
8 попугай
м1) тутый кош, попугай2) перен. попугай, кабатлаучы (башка кеше сүзен, фикерен) -
9 попугай, андский высокогорный
—1. LAT Leptosittaca ( Berlioz et Stolzmann)2. RUS андский высокогорный попугай m3. ENG goldenplumed parrot, golden-plumed conure4. DEU Hochlandsittich m, Pinselsittich m5. FRA perruche f à pinceaux d’or1. LAT Leptosittaca branickii ( Berlioz et Stolzmann)2. RUS андский высокогорный попугай m3. ENG golden-plumed parrot, goldenplumed [Branicki’s] conure4. DEU Pinselsittich m, Hochlandsittich m5. FRA perruche f à pinceaux d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, андский высокогорный
-
10 попугай, барнардов
—1. LAT Barnardius ( Bonaparte)2. RUS барнардов попугай m3. ENG Barnard’s parrakeet4. DEU Ringsittich m5. FRA perruche f de Barnard1. LAT Barnardius barnardi ( Vigors et Horsfield)2. RUS барнардов попугай m3. ENG Barnard’s parrakeet, Barnard’s broadtail, (Mallee) ringneck parrot, Mallee parrot4. DEU Barnard-Sittich m, Bullabulla-Sittich m, Gelbnackensittich m5. FRA perruche f de Barnard [bullabulla]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, барнардов
-
11 попугай, благородный зелёно-красный
—2. RUS благородный зелёно-красный попугай m3. ENG eclectus parrot4. DEU Edelpapagei m5. FRA éclectus m1. LAT Eclectus roratus ( Müller) [ Lorius roratus ( Müller)]2. RUS благородный зелёно-красный попугай m3. ENG (Ceram) eclectus parrot, red-sided [rocky river, Halmahera hanging] parrot, grand eclectus4. DEU (Halmahera-)Edelpapagei m, Ceram-Edelpapagei m5. FRA grand éclectus m, perroquet m de Halmahera, lori m de la Nouvelle-GuinéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, благородный зелёно-красный
-
12 попугай, веерный
—2. RUS веерный попугай m3. ENG red-fan [hawk-headed] parrot4. DEU Fächerpapagei m5. FRA papegeai m [perroquet m] maillé1. LAT Deroptyus accipitrinus ( Linnaeus)2. RUS веерный попугай m3. ENG red-fan [hawk-headed] parrot4. DEU Fächerpapagei m5. FRA papegeai m [perroquet m] mailléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, веерный
-
13 попугай, грифовый
—1. LAT Gypopsitta ( Bonaparte)2. RUS грифовый попугай m3. ENG vulturine parrot4. DEU Kahlkopfpapagei m5. FRA caïque m [perroquet m] vautourin1. LAT Gypopsitta vulturina ( Kuhl)2. RUS грифовый попугай m3. ENG vulturine parrot4. DEU Kahlkopfpapagei m5. FRA caïque m [perroquet m] vautourinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, грифовый
-
14 попугай, желтоухий
—1. LAT Ognorhynchus ( Bonaparte)2. RUS желтоухий попугай m3. ENG yellow-eared parrakeet, yellow-eared conure4. DEU Gelbohrsittich m5. FRA perruche f à joues d’or1. LAT Ognorhynchus icterotis ( Masséna et Souancé)2. RUS желтоухий попугай m3. ENG yellow-eared parrakeet, yellow-eared conure4. DEU Gelbohrsittich m5. FRA perruche f à joues d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, желтоухий
-
15 попугай, земляной
—2. RUS земляной попугай m3. ENG ground parrot, ground parrakeet4. DEU Erdsittich m5. FRA perruche f terrestre1. LAT Pezoporus wallicus ( Keer)2. RUS земляной попугай m3. ENG ground [swamp, button-grass, green] parrot, ground parrakeet4. DEU Erdsittich m5. FRA perruche f terrestre [à orteils longs]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, земляной
-
16 попугай, изумрудный
—1. LAT Enicognathus ( Gray)2. RUS изумрудный попугай m3. ENG austral parrakeet4. DEU Smaragdsittich m5. FRA perruche f magellanique1. LAT Enicognathus ferrugineus ( Müller)2. RUS изумрудный попугай m3. ENG austral parrakeet, austral [Magellan, Chilian] conure4. DEU Smaragdsittich m5. FRA perruche f magellaniqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, изумрудный
-
17 попугай, королевский
—2. RUS королевский попугай m3. ENG king parrot, king parrakeet4. DEU Königssittich m5. FRA —1. LAT Alisterus scapularis ( Lichtenstein)2. RUS королевский попугай m3. ENG king [scarlet-and-green] parrot, king [red] lory4. DEU (Australischer) Königssittich m5. FRA perruche f royale, platycerque m à croupion bleuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, королевский
-
18 попугай, короткохвостый
—1. LAT Graydidascalus ( Bonaparte)2. RUS короткохвостый попугай m3. ENG short-tailed [sharp-tailed] parrot4. DEU Kurzschwanzpapagei m5. FRA caïque m à queue courte, perroquet m nain1. LAT Graydidascalus brachyurus ( Kuhl)2. RUS короткохвостый попугай m3. ENG short-tailed [sharp-tailed] parrot4. DEU Kurzschwanzpapagei m5. FRA caïque m à queue courte, perroquet m nainDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, короткохвостый
-
19 попугай, краснокрылый
—1. LAT Aprosmictus ( Gould)2. RUS краснокрылый попугай m3. ENG red-winged [crimson-winged] parrot4. DEU Rotflügelsittich m5. FRA —1. LAT Aprosmictus erythropterus ( Gmelin)2. RUS краснокрылый попугай m3. ENG red-winged [crimson-winged] parrot, red-winged [crimson-winged] lory, red-winged parrakeet4. DEU Rotflügelsittich m5. FRA perruche f [platycerque m] érythroptèreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, краснокрылый
-
20 попугай, красношапочный
—1. LAT Purpureicephalus ( Bonaparte)2. RUS красношапочный попугай m3. ENG red-capped [king] parrot, red-capped [pileated] parrakeet4. DEU Rotkappensittich m5. FRA perruche f à tête pourprée1. LAT Purpureicephalus spurius ( Kuhl)2. RUS красношапочный попугай m3. ENG red-capped [king] parrot, red-capped [pileated] parrakeet, hookbill, pileated broadtail4. DEU Kappensittich m, Rotkappensittich m5. FRA perruche f à tête pourpréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугай, красношапочный
См. также в других словарях:
Попугай Александрины — ? Попугай Александрины Научная классификация … Википедия
Попугай — Попугай, говорящий на идиш (фильм) Попугай, говорящий на идиш Жанр лирическая комедия Режиссёр Эфраим Севела Автор сценария Эфраим Севела В главных ролях … Википедия
Попугай, говорящий на идиш (фильм) — Попугай, говорящий на идиш Жанр лирическая комедия Режиссёр Эфраим Севела Автор сценария Эфраим Севела В главных … Википедия
Попугай, говорящий на идиш — Жанр лирическая комедия Режиссёр Эфраим Севела Автор сценария Эфраим Севела В главных ролях … Википедия
Попугай — (попугайничать) иноск. человѣкъ, безотчетно повторяющій чужія слова (какъ попугай), самъ своего мнѣнія не имѣющій. Ср. Да, конечно, мялся Петръ Саввичъ, не смѣя смотрѣть въ сторону Ксеніи, и, какъ попугай, повторяя вчерашнія слова Поликарпа. А. А … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Попугай-монах — ? Попугай монах Научная классификация Царс … Википедия
Попугай (цихлида) — ? Попугай Научная классификация Царство: Животные … Википедия
ПОПУГАЙ — (нем: papagei, от ср. в. лат. papagalius). Красивая птица, отличающаяся способностью подражать человеческому голосу, принадлежит к сем. птиц парнопалых или лазящих, с толстым крепким клювом, ест плоды и крепкие зерна, причем пищу берет лапами,… … Словарь иностранных слов русского языка
попугай — ара, неразлучник, жако, попенька, попка, попугайчик, кеа, попочка, арара, какапо, какаду, макао, лори, кака Словарь русских синонимов. попугай попка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Попугай — Попугай, болтающий в Ваших снах, сулит Вам пустые занятия и праздные сплетни среди Ваших друзей. Увидеть попугая в спокойном состоянии – предвещает долгие периоды мирной тишины в семейных разногласиях. Молодой женщине, которой снится … Сонник Миллера
попугай — ПОПУГАЙ, я, ПОПУГАЙЧИК, а, м. То же, что попа. Шутл. ложное этимологизирование общеупотр. «попугай» от попа … Словарь русского арго
